Research briefing · 1 Enoch, Scripture, and the open web
Popular posts cite “Enoch 77:3” as teaching that the sun and the moon have equal dimensions, and treat total solar eclipses as proof. The equal-size line is real — but it is not Charles chapter 77, and eclipses measure apparent size in the sky, not physical size.
Enoch chapter 77:3 — is he saying the moon and sun are the same size? The eclipses appear to confirm this.
The claim The Book of Enoch says the two great luminaries are equal in size (or “dimensions”). Because the moon can cover the sun in a total solar eclipse, they must actually be the same size — and Enoch was right where modern astronomy is wrong.
That pairing circulates on Facebook, Quora, and YouTube, often next to a flat-earth or “local sun and moon” model. It usually quotes Richard Laurence’s English, which numbers the verse 77:3.
Fact English editions of 1 Enoch do not share one chapter scheme. “77:3” in Laurence is not “77:3” in R. H. Charles (the text in BibleScribe).
Chapter 77 is the luminaries chapter. Verse 3 is the equal-size line: “whose orbs are as the orbs of heaven; and the dimensions of both are equal.”
That same sentence is 1 Enoch 78:3. Charles chapter 77 is about the four quarters of the earth, not the sun and moon.
And the fourth quarter, named the north, is divided into three parts: the first of them is for the dwelling of men: and the second contains seas of water, and the abysses and forests and rivers, and darkness and clouds; and the third part contains the garden of righteousness. 1 Enoch 77:3 · R. H. Charles, via BibleScribe
Numbering If someone says “Enoch 77:3” and means the sun and moon, they are using Laurence (or a site that copies him: book-ofenoch.com, qbible’s Laurence column, older reprints). If they open Charles or BibleScribe to chapter 77, they will not find that claim.
The text 1 Enoch’s Astronomical Book (chapters 72–82 in Charles) does say the two luminaries are equal in size. It says it twice. It also says the sun is seven times brighter, and that the moon’s light is transferred to her from the sun.
These are the two great luminaries: their circumference is like the circumference of the heaven, and the size of the circumference of both is alike. 1 Enoch 78:3 · Charles / BibleScribe · = Laurence 77:3
These are the two great luminaries, whose orbs are as the orbs of heaven; and the dimensions of both are equal. 1 Enoch 77:3 · Richard Laurence
As he rises, so he sets and decreases not, and rests not, but runs day and night, and his light is sevenfold brighter than that of the moon; but as regards size they are both equal. 1 Enoch 72:37 · Charles / BibleScribe
In the circumference of the sun there are seven portions of light which are added to it more than to the moon, and in definite measures it is transferred till the seventh portion of the sun is exhausted. 1 Enoch 78:4 · Charles / BibleScribe
| What the verses assert | What they do not assert |
|---|---|
| Sun and moon have the same size / circumference / “dimensions.” | A measured diameter in miles, or a modern astronomical proof. |
| Each disc is “like the circumference of the heaven” / “orbs of heaven.” | That they are small local lamps — the heaven-comparison pulls the other way if read physically. |
| The sun is seven times brighter; light is portioned and transferred to the moon. | That the moon is an independent fire of equal power. |
Translation A few English paraphrases recast 78:3 as “the light of both is extended for the same purpose” (e.g. John Baty, sometimes repeated on social media). That is not how Charles, Laurence, or the usual scholarly line (Nickelsburg / VanderKam: “the size of both is alike”) read the Ge’ez. The equal-size wording is the mainstream English.
“Circumference like the circumference of the heaven” is the harder phrase. Taken as apparent discs in the sky, it fits what anyone can see: two round lights of similar angular width. Taken as physical bodies as large as the vault of heaven, it is a different claim than “two small equal lamps over a flat earth,” and it is not what an eclipse measures.
And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also. Genesis 1:16
Genesis calls both “great lights,” then immediately ranks them: greater to rule the day, lesser to rule the night. It does not give diameters. 1 Enoch is widely read as expanding that pair — same size, different brightness — inside a Second Temple calendar-and-portals cosmology.
The canon the Protestant church reads as Scripture ranks the two lights by office and glory. It never says they have the same physical size. Enoch is doing something extra, in another book.
What an eclipse shows A total solar eclipse shows that, from Earth, right now, the moon and the sun have nearly the same angular size — they cover about half a degree of sky. That is how big they look, not how big they are.
Two objects look the same size if the nearer one is smaller in the same proportion as it is closer. A coin at arm’s length covers the moon.
The sun’s diameter is about 400 times the moon’s. It is also about 400 times farther away. The ratios nearly cancel, so the discs match in the sky.
So: eclipses do confirm that the two discs look almost the same size from the ground. They do not confirm that the bodies are the same size. The modern numbers (sun ~864,000 miles across, moon ~2,160; sun ~93 million miles away, moon ~239,000) are the ordinary explanation of the same observation.
If 1 Enoch 78:3 is read as “they look the same size in the sky,” eclipses agree. If it is read as “they are physically equal bodies,” eclipses are not the proof.
The equal-size line sits inside a full model. Isolating 77:3 / 78:3 from that model makes the verse sound like a modern astronomy footnote. The surrounding verses do not.
That is a Second Temple Jewish Book of the Luminaries: portals, a 364-day calendar, portions of light, angelic law (Uriel). It is not a laboratory measurement of diameter. 2 Enoch (Slavonic, a different book) is milder: the visionary “measured their goings and compared their light, and saw that the sun’s light is greater than the moon’s” (Secrets of Enoch 11:2, BibleScribe) — light, not size.
So the question “is Enoch right about the sun and moon?” is first a question about what kind of book this is — revealed cosmology, ancient astronomy, calendar polemic, or some mix — and only then a question about eclipses.
| Theme | Text |
|---|---|
| Viral “77:3” equal-size line | Laurence 1 Enoch 77:3 = Charles / BibleScribe 78:3 |
| Same claim, earlier in the book | 1 Enoch 72:37 — equal size; sun sevenfold brighter |
| Charles / BibleScribe 77:3 (different topic) | The north quarter of the earth; garden of righteousness |
| Moon’s light from the sun | 1 Enoch 78:4, 78:10–14 |
| Two great lights in the canon | Genesis 1:16 · Psalm 136:7–9 · 1 Corinthians 15:41 |
| NT use of Enoch | Jude 14–15 |
| Source | Where |
|---|---|
| 1 Enoch 72, 77, 78 and Secrets of Enoch 11 — Charles text | BibleScribe · Book of Enoch (codex derived from R. H. Charles, 1917) |
| Genesis 1:14–18 KJV | BibleScribe · Bible (KJV) |
| Laurence 77:3 / Charles 78:3 in parallel | qbible.com/enoch/77.html |
| Laurence wording used on popular sites | book-ofenoch.com/chapter-77 |
| Charles 78 in English | Wikisource · Charles ch. 78 |
| Charles Astronomical Book | CCEL · Charles, Section III |
| Genesis 1:16 compared with 1 Enoch 78:3 | intertextual.bible |
| Social-media form of the claim | Quora thread; Facebook posts citing “Book of Enoch 77:3” |
Short answer: yes, the Book of the Luminaries says the sun and moon are equal in size (Laurence 77:3 / Charles 78:3 and 72:37). No, Charles 77:3 is not that verse. Eclipses confirm the look — two discs of nearly the same width in the sky — not that the bodies themselves are the same size.